Review: Lou Lou's Cardiff Vintage Fair

LT//

Antrąjį šių metų spalio sekmadienį Kardifo miesto rotušėje sulaukėme didžiulės vintažo mugės su nuostabiu arbatos vakarėliu joje. Taip pat mugėje galėjome išvysti visko, kas susiję su vintažo mada, namų prekėmis, namuose gamintais produktais, pasirodymais ir be abejonės – vintažo grožio saloną.

VINTAŽO ARBATOS KAMBARYS

Nepakartojami namuose gaminti tortai, patiekiami porceliano induose. Aš pasirinkau sūdytos karamelės skonio ir tikrai neapsirikau! Neapsakomas saldumas persipynęs su šiokiu tokiu sūrumu. Puikus skonių duetas! Ypač mano ‘nuodėmių dienai‘! O ką jau kalbėti apie sodraus skonio kavą, supilstytą į senovinius puodelius.

PIRKĖJAI// vintažo stiliaus žmonės

Damos vilkinčios vintažo stiliaus drabužiais –sugrąžino mus į netolimą praeitį. Tikslingos šukuosenos, skrybėlės, didžiulė spalvų gama, kurioje dominuojanti – raudona. Žavinga! Šių metų Rudens-Žiemos sezonu ypač madinga raudona spalva. Būkime stilingi!

VINTAŽO GROŽIO SALONAS

Nuostabios merginos iš ‘Pop Up Parlour‘ suko, garbanojo plaukus, stengėsi sukurti stulbinančias šukuosenas ir makiažus. Tai buvo tarsi ‘kelionė laiku‘ – nuo mūsų dienų iki legendinės vintažo stiliaus eros.

ATLIKĖJAI

Dvi žavios moterys linksmino mus dainomis, praeities eros muzika. Tai be abejonės pakėlė renginio nuotaiką ir sukūrė jaukią atmosferą.

Prekybininkai tikrai negalėjo būti labiau paslaugesni, o ir kainos tikrai nebuvo besikandžiojančios. Iš tikrųjų visai nesistebiu, kad ši mugė yra ‘Geriausios vintažo mugės Didžiojoje Britanijoje‘ 2013, 2014 ir 2015 metų nugalėtoja!

EN//

On 11^th October 2015 there was the spectacular City Hall with big vintage fair which included a wonderful vintage tea party! Also there were a lot of vintage fashion, homeware, homemade products, entertainment, vintage tea-room, and of course the vintage beauty salon!

VINTAGE TEA ROOM

At events they have a vintage tea room selling beautiful homemade cakes served vintage china. I tried ‘Salted caramel cake’ and it was absolutely amazing: inexpressibly sweet, but also a bit salty. That flavours duet was awesome. Especially-for my ‘cheat day’! And don’t forget coffee served in old fashioned cups.

CUSTOMERS// stylish people in vintage

Ladies dressed in vintage clothes – returning us in the recent past. Precise hair cuts, hats, a lot of colours, the dominant red colour - charming! The red colour is especially fashionable in this Autumn-Winter season. Be stylish!

VINTAGE HAIR SALON

The wonderful ladies from ‘Pop Up Parlour’ was rolling and curling hairs and doing make up in their pop up beauty salon. It was like a ‘time travel’ – from nowadays into fabulous vintage style era.

PERFORMERS

Two beautiful women who entertained us with singing-music from bygone era’s. This is clearly raised the mood and created a cozy atmosphere.

The traders couldn't have been more helpful, and prices were very student-friendly. All the good stuff in one fair!  Actually I'm not surprised that this fair is winner of the best vintage fair in the UK 2013, 2014 & 2015! Well done, Lou Lou!